İşbu politika Umay Grup Yapı İnşaat San. ve Tic. A.Ş.’nin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi ve Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik’in 5 ve 6. maddelerinde öngörülen yükümlülüklerini yerine getirebilmesi, ayrıca temel insan hakkı olan kişisel verilerin korunmasına firmamızın verdiği büyük önem sebebiyle, kişisel verilerin imha usul ve süreçlerini açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
Bu politika, Şirketimiz ile bağlantılı tüm tarafların otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla, elektronik ortamda ya da basılı dokümanlarla işlenen tüm kişisel verilerini kapsamaktadır.
Bu doküman içinde geçen kısaltmalar ve tanımlar tabloda gösterildiği gibidir:
|
Açık Rıza |
Belirli bir konuya ilişkin, bilgilendirilmeye dayanan ve özgür iradeyle açıklanan rızayı ifade eder. |
|
Şirket |
Hoşnudiye Mah. 770 Sok. A-B-C Blok No:4A İç Kapı No:209 Tepebaşı/ESKİŞEHİR adresinde mukim Umay Grup Yapı İnşaat San. ve Tic. A.Ş. |
|
Çerez (Cookie) |
Kullanıcıların bilgisayarlarına yahut mobil cihazlarına kaydedilen ve ziyaret ettikleri web sayfalarındaki tercihleri ve diğer bilgileri depolamaya yardımcı olan küçük dosyalardır. |
|
İlgili Kullanıcı |
Verilerin teknik olarak depolanması, korunması ve yedeklenmesinden sorumlu olan kişi ya da birim hariç olmak üzere veri sorumlusu organizasyonu içerisinde veya veri sorumlusundan aldığı yetki ve talimat doğrultusunda kişisel verileri işleyen kişilerdir. |
|
İmha |
Kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesi. |
|
İrtibat Kişisi |
Türkiye’de yerleşik olan tüzel kişiler ile Türkiye’de yerleşik olmayan tüzel kişi veri sorumlusu temsilcisinin Kanun ve bu Kanuna dayalı olarak çıkarılacak ikincil düzenlemeler kapsamındaki yükümlülükleriyle ilgili olarak, Kurum ile kurulacak iletişim için veri sorumlusu tarafından Sicile kayıt esnasında bildirilen gerçek kişi. (İrtibat kişisi Veri Sorumlusunu temsile yetkili değildir. Adından anlaşılacağı üzere yalnızca veri sorumlusu ile ilgili kişilerin ve Kurumun iletişimini “irtibatı” sağlamak üzere görevlendirilen kişidir.) |
|
Kanun/KVKK |
7 Nisan 2016 tarihli ve 29677 sayılı Resmi Gazete ’de yayımlanan, 24 Mart 2016 tarihli ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu. |
|
Kayıt Ortamı |
Tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla işlenen kişisel verilerin bulunduğu her türlü ortam. |
|
Kişisel Veri |
Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi. |
|
Kişisel Verilerin İşlenmesi |
Kişisel verilerin tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hâle getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem.
|
|
Kişisel Verilerin Anonim Hale Getirilmesi |
Kişisel verilerin, başka verilerle eşleştirilerek dahi hiçbir surette kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilişkilendirilemeyecek hâle getirilmesi. |
|
Kişisel Verilerin Silinmesi |
Kişisel verilerin silinmesi; kişisel verilerin İlgili Kullanıcılar için hiçbir şekilde erişilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilmesi. |
|
Kişisel Verilerin Yok Edilmesi |
Kişisel verilerin hiç kimse tarafından hiçbir şekilde erişilemez, geri getirilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilmesi işlemi. |
|
Kurul |
Kişisel Verileri Koruma Kurulu. |
|
Özel Nitelikli Kişisel Veri |
Kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili veriler ile biyometrik ve genetik veriler. |
|
Periyodik İmha |
Kişisel verilerin işlenmesi için aranan şartların tamamının ortadan kalkması durumunda kişisel verileri saklama ve imha politikasında belirtilen ve tekrar eden aralıklarla resen gerçekleştirilecek silme, yok etme veya anonim hale getirme işlemi. |
|
Politika |
Şirket tarafından oluşturulan kişisel veri koruma politikası. |
|
Veri İşleyen |
Veri sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak onun adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişi |
|
Veri Kayıt Sistemi |
Kişisel verilerin belirli kriterlere göre yapılandırılarak işlendiği kayıt sistemi. |
|
Veri Sahibi/İlgili Kişi |
Kişisel verisi işlenen gerçek kişi. |
|
Veri Sorumlusu |
Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişi. |
|
Yönetmelik |
Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmeliği. |
|
Kaynak: |
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu– Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik – Veri Sorumluları Sicili Hakkında Yönetmelik – Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ – Veri Sorumlusuna Başvuru ve Usul Esasları Hakkında Tebliğ Veri sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ |
Kişisel veriler, Şirket tarafından aşağıdaki tabloda listelenen ortamlarda hukuka uygun olarak güvenli bir şekilde saklanır.
|
Elektronik Ortamlar |
Elektronik Olmayan Ortamlar |
|
• Ağ cihazları • Ağ üzerinde veri saklaması için kullanılan paylaşımlı/paylaşımsız disk sürücüleri • Yazılımlar (ofis yazılımları) • Bilgi güvenliği cihazları (güvenlik duvarı, saldırı tespit ve engelleme, günlük kayıt dosyaları, antivirüs vb.) • Çıkartılabilir diskler (USB, hafıza kartı gibi) • Kişisel bilgisayarlar (masaüstü, dizüstü) • Mobil Cihazlar (telefon, tablet vb.), • Optik diskler (CD, DVD vb.) • Sunucular (Etki alanı, yedekleme, e-posta, veri tabanı, web, dosya paylaşım vd.) • Yazıcı, tarayıcı, fotokopi makinesi
|
• Arşiv • Kâğıt • Manuel veri kayıt sistemleri (anket formları, ziyaretçi giriş defteri) • Yazılı, basılı, görsel ortamlar • Birim dolapları |
Şirket benimsemiş olduğu vizyon, misyon ve temel değerleri gereğince, idari süreçlerini ve iş süreçlerini bağlı olduğu mevzuatlar doğrultusunda yürütmek, hizmet verdiği kişilere en iyi deneyimi sağlamak için teknolojik kaynak ve altyapıları da kullanarak “veri minimizasyonu” prensibi çerçevesinde kişisel ve özel nitelikli kişisel verileri işler. Verilerin işlenmesinde kanunun 4. maddesinde belirtilen ilkeler ve 12. maddesi gereği alınması gereken tedbirler göz önünde bulundurularak işlem yapılır. Kayıt saklama ortamları, elektronik veriler için bilişim sistemi sunucuları, uygulamaları, kurumsal bilgisayarı ve depolama ortamlarıdır, basılı dokümanlar için ise ofisler ve arşivlerdir.
İlgili kişiye ait veriler, Şirket tarafından faaliyetlerinin sürdürülebilmesi, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilebilmesi, çalışan haklarının planlanması, öğrencilere ve ailelerine sunulan hizmetlerin gerçekleştirilebilmesi, iş ortakları ile süreçlerin işletilebilmesi amacıyla fiziki veyahut elektronik ortamlarda güvenli bir biçimde Kanun ve ilgili mevzuatta belirtilen sınırlar çerçevesinde saklanır.
Saklamayı gerektiren hukuki sebepler aşağıdaki gibidir:
Ayrıca kişisel veriler,
hukuki sebepleri ile de saklanmaktadır.
Şirket, faaliyetleri çerçevesinde işlemekte olduğu kişisel verileri aşağıdaki amaçlar doğrultusunda saklar.
3.1.2 İmhayı Gerektiren Sebeplere İlişkin Açıklamalar
Yönetmelik uyarınca, aşağıda sayılan hallerde kişisel veriler veya özel nitelikli kişisel veriler, Şirket tarafından resen yahut ilgili kişinin talebi üzerine silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir;
Şirket, bünyesinde kanunun 7’nci ve 12’nci maddesi göz önünde bulundurularak veri saklamada ve imhada teknik ve idari tedbirler alır. Alınan tedbirler aşağıda belirtildiği gibidir;
a)İdari ve Teknik Tedbirler
3.1.4 Veri Silme, Yok Etme ve Anonim Hale Getirme
Bu politikanın 6.1 maddesinde belirtilen şartların ortadan kalkması halinde, kişisel veriler Şirket tarafından kendiliğinden veya ilgili kişinin talebi üzerine silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Bu hususta ilgili kişi tarafından Şirket’e başvurulması halinde;
Kurul tarafından aksine bir karar alınmadıkça, kişisel verileri kendiliğinden silme, yok etme veya anonim hale getirme yöntemlerinden uygun olanı tarafımızca seçilir. Ancak, ilgili kişinin talebi halinde uygun yöntem gerekçesi açıklanarak seçilir.
İlgili kişinin Kanun’un 11. maddesinde gösterilen hakları kapsamında yaptığı başvurularda verilecek cevaplar ücretsiz olarak karşılanır. Her ne kadar cevabın ücretsiz verilmesi temel ilke olsa da verilecek cevabın ayrıca bir maliyet gerektirmesi durumunda Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’in 7. maddesinde gösterilen ücretler Şirket tarafından ilgili kişiden talep edilebilecektir. İlgili madde şöyledir:
Ücret
MADDE 7 – (1) İlgili kişinin başvurusuna yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret alınmaz. On sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem ücreti alınabilir.
(2) Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde veri sorumlusu tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemez.
a)Kişisel Veri Silme
Sunucularda Yer Alan Kişisel Veriler : Sunucularda yer alan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler için sistem yöneticisi tarafından ilgili kullanıcıların erişim yetkisi kaldırılarak silme işlemi yapılır.
Elektronik Ortamda Yer Alan Kişisel Veriler : Elektronik ortamda yer alan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler, veri tabanı yöneticisi hariç diğer çalışanlar (ilgili kullanıcılar) için hiçbir şekilde erişilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilir.
Fiziksel Ortamda Yer Alan Kişisel Veriler : Fiziksel ortamda tutulan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler için evrak arşivinden sorumlu birim yöneticisi hariç diğer çalışanlar için hiçbir şekilde erişilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilir. Ayrıca, üzeri okunamayacak şekilde çizilerek/boyanarak/silinerek karartma işlemi de uygulanır.
Taşınabilir Medyada Bulunan Kişisel Veriler : Flash tabanlı saklama ortamlarında tutulan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler, sistem yöneticisi tarafından şifrelenerek ve erişim yetkisi sadece sistem yöneticisine verilerek şifreleme anahtarlarıyla güvenli ortamlarda saklanır.
Veri Tabanındaki Kişisel Veriler : Kişisel verilerin bulunduğu ilgili satırların veri tabanı komutları ile (delete vb.) silinir.
Şirket Bilgisayarlarındaki Kişisel Veriler : Kişisel verilere kimlik doğrulama ile erişim sağlanır ve işletim sistemi komutları kullanılarak silinir.
|
Fiziksel Ortamda Yer Alan Kişisel Veriler İçin Yok Etme; Fiziksel Yok Etme
|
Kâğıt ortamında yer alan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler yakılarak veya kâğıt kırpma makinelerinde geri döndürülemeyecek şekilde öğütülerek yok edilir.
|
|
Dijital Ortamda Tutulan Kişisel Veriler İçin Yok Etme; Fiziksel Yok Etme |
Kişisel veri barındıran optik ve manyetik medyanın eritilmesi, yakılması veya toz halinde getirilmesi gibi fiziksel olarak yok edilmesi işlemidir. Optik veya manyetik medyayı eritmek, yakmak, toz haline getirmek ya da metal öğütücüden geçirmek gibi işlemlerle verilerin erişilmez kılınması sağlanmaktadır. |
|
Dijital Ortamda Tutulan Kişisel Veriler İçin Yok Etme; Yazılımdan Güvenli Olarak Silme |
Bulut ortamında tutulan kişisel veriler bir daha kurtarılamayacak şekilde dijital komutla silinir ve bulut hizmet ilişkisi sona erdiğinde kişisel verileri kullanılır halde getirmek için gerekli şifreleme anahtarlarının tüm kopyaları yok edilir. Bu şekilde silinen verilere tekrar ulaşılamaz. |
|
Veri Kayıt Ortamı |
Açıklamalar |
|
Bölgesel Gizleme |
Fiziksel ortamda tutulan kişisel verilerden saklanmasını gerektiren süre sona erenler için evrak arşivinden sorumlu birim yöneticisi hariç diğer çalışanlar için hiçbir şekilde erişilemez ve tekrar kullanılamaz hale getirilir. Ayrıca, üzeri okunamayacak şekilde çizilerek/boyanarak/silinerek karartma işlemi de uygulanır. |
|
Değişkenleri Çıkarma |
İlgili kişiye ait kişisel verilerin içerisinde yer alan ve ilgili kişiyi herhangi bir şekilde tespit etmeye yarayacak doğrudan tanımlayıcıların bir ya da birkaçının çıkarılmasıdır. Bu yöntem kişisel verinin anonim hale getirilmesi için kullanılabileceği gibi, kişisel veri içerisinde veri işleme amacına uygun düşmeyen bilgilerin bulunması halinde bu bilgilerin silinmesi amacıyla da kullanılabilir. |
|
Genelleştirme |
Birçok kişiye ait kişisel verilerin bir araya getirilip, ayırt edici bilgileri kaldırılarak istatistiki veri haline getirilmesi işlemidir. |
|
Maskeleme |
Veri maskeleme, kişisel verinin temel belirleyici bilgisini veri seti içerisinden çıkartılarak kişisel verinin anonim hale getirilmesi yöntemidir. |
|
Veri Değiş Tokuşu |
Kişisel veri içerisindeki doğrudan ya da dolaylı tanımlayıcılar başka değerlerle karıştırılarak ya da bozularak ilgili kişi ile ilişkisi koparılır ve tanımlayıcı niteliklerini kaybetmeleri sağlanır. |
Kişisel verilerin saklanma süreleri belirlenirken yasal düzenlemelerin getirdiği yükümlülükler Umay Grup tarafından göz önüne alınmaktadır. Yasal düzenlemeler dışında, kişisel verilerin işlenme amaçları ve Umay Grup’un ilgili kişisel veriyi işlemesindeki meşru menfaat göz önüne alınarak saklama süresi belirlenir. Bu doğrultuda öncelikle kişisel verilerin saklanması için ilgili mevzuatta bir süre öngörülüp öngörülmediği tespit edilmekte olup süre öngörüldüğü takdirde işbu süre kadar kişisel verilerin muhafazası sağlanmaktadır. İlgili mevzuatta süre öngörülmediği takdirde kişisel veriler işleme amacı için gerekli süre kadar muhafaza edilmektedir. Kurul tarafından aksi yönde bir karar alınmadığı takdirde kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi ya da anonim hale getirilmesi yöntemlerinden en uygun olan Umay Grup tarafından seçilmektedir.
Veri Saklama ve İmha Süreleri
Veri saklama ve imha süreleri kişisel veri envanterinde detaylı olarak gösterilir.
|
Verisi İşlenen Kişi Grubu |
Veri Kategorisi |
Veri Saklama Süresi |
|
Çalışan |
Kimlik, lokasyon, iletişim, özlük, hukuki işlem, fiziksel mekan güvenliği, işlem güvenliği, mesleki deneyim, görsel-işitsel kayıtlar, biyometrik veri, görev ve unvan verisi, çalışan yakını bilgisi |
İş akdinin feshinden itibaren 5 yıl süre ile saklanır |
|
Çalışan |
Sağlık |
İş akdinin feshinden itibaren 5 yıl süre ile saklanır. |
|
Çalışan Adayı/Stajyer |
Kimlik, iletişim, hukuki işlem, mesleki deneyim, görsel-işitsel kayıtları, biyometrik veri, görev ve unvan verisi |
İşe başvuru tarihinden itibaren 6 ay, iş akdinin feshinden itibaren 5 yıl süre ile saklanır. |
|
Ziyaretçi |
Kimlik, fiziksel mekan güvenliği |
Ziyaretçi kaydının oluşturulduğu tarihten itibaren 55 gün süre ile saklanır. |
|
İnternet sitesi ziyaretçisi |
İşlem güvenliği |
Kaydın oluşturulmasından itibaren 10 yıl süre ile saklanır. |
|
Ürün/hizmet alan kişi |
Kimlik, iletişim, işlem güvenliği, müşteri işlem |
Hizmet alan kişinin satın almış olduğu her bir ürün/hizmet tarihinden itibaren 10 yıl süre ile saklanır. |
|
Ürün/hizmet alan kişi |
Fiziksel mekan güvenliği |
Olağan zamanlarda 55 gün, adli vakalarda dava zamanaşımı kadar saklanır.
|
|
Şirketin işbirliği içinde olduğu kurum/firma/tedarikçi/bayi |
Kimlik, iletişim bilgisi, finansal bilgiler |
İş/ticari ilişki süresince ve sona erme tarihinden itibaren 10 yıl süre ile saklanır. |
İmha Süreleri
Umay Grup, KVKK, ilgili mevzuat, Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Korunması Politikası ve işbu Kişisel Verileri Saklama ve İmha Politikası uyarınca sorumlu olduğu kişisel verileri silme, yok etme veya anonim hale getirme yükümlülüğünün ortaya çıktığı tarihi takip eden ilk periyodik imha işleminde, kişisel verileri siler, yok eder veya anonim hale getirir.
İlgili kişi, KVKK’nın 13. maddesine istinaden Umay Grup’a başvurarak kendisine ait kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep ettiğinde;
Periyodik İmha
Kanunda yer alan kişisel verilerin işlenme şartlarının tamamının ortadan kalkması durumunda; Umay Grup işleme şartları ortadan kalkmış olan kişisel verileri işbu Kişisel Verileri Saklama ve İmha Politikasında belirtilen ve tekrar eden aralıklarla resen gerçekleştirilecek bir işlemle siler, yok eder veya anonim hale getirir. Umay Grup, Yönetmeliğin 11 inci maddesi gereği periyodik imha süresini 6 ay olarak belirlemişti
Politikanın Yayımlanması-Saklanması ve Güncellenmesi
Politika, basılı kağıt ve internet ortamı olmak üzere iki farklı ortamda yayımlanmakta olup internet sayfasında kamuya açıklanır.
Politikanın, ihtiyaç duyulduğunda, gerekli bölümleri gözden geçirilerek düzenlemeler yapılır. İşbu Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikasında yapılan değişiklikler derhal metne işlenir ve değişikliklere ilişkin açıklamalar politikanın sonuna eklenir.
VERİ SORUMLUSU KİMLİK ve İLETİŞİM BİLGİLERİ
İşbu aydınlatma metni, aşağıda bilgileri verilen “Veri Sorumlusu” tarafından ilgili veri sahibi kişilere hitaben düzenlenmiştir.
Ticari Unvan :Umay Grup Yapı İnşaat San. ve Tic. A.Ş. (VKN: 8920554874)
Adres :Hoşnudiye Mah. 770 Sok. A-B-C Blok No:4A İç Kapı No:209 Tepebaşı/ESKİŞEHİR
Tel : …………
KEP Adresi :